Posts mit dem Label friends werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label friends werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, 16. Juli 2016

Wochenende am Wörthersee.| travel - diary.


 

Letztes Wochenende war ein absolutes Sommerwetter. Das habe ich in Kärnten am Wörthersee ausgenutzt. Erstmal in Klagenfurt, und anschließend im wunderschönen Velden. Aber das waren nicht die einzigen Orte die wir gesehen haben. Am ersten Tag haben wir gleich eine Radtour gemacht. Start war in Klagenfurt. Der Plan war es am südlichen Ufter des Wörthersees zu fahren, da ich dort noch nicht so viel gesehen habe. Zwischen Reifnitz und Maria Wörth haben wir dann eines abgelegenes Plätzchen gefunden wo wir schwimmen gehen konnten. Viel besser als die öffentlichen Strandbäder. Man muss einfach nur ein bisschen suchen, und dann findet man schon was ;)

Last weekend was an absolute summer weather. I took advantage of it in Kärten, Wörthersee. First in Klagenfurt, and then in beautiful Velden. On our first day we did a bike tour. Start: Klagenfurt. The plan was riding along the southern shore of the lake. Between Reifnitz and Maria Wörth we found a hidden place where we could go swimming. So much better than the public swimming pools. You just have to search a little bit ;) 





Wir sind dann weiter gefahren als anfangs gedacht. In Velden haben wir eine kurze Pause gemacht und sind anschließend über Pörtschach nach Klagenfurt zurückgeradelt. Insgesamt 40km. ;) Ich hätte nicht gedacht, dass wir das alles an diesem Tag schaffen, aber es war echt super!! Ich finde es ist  sowieso immer am Besten einen Ort oder eine Stadt mit dem Fahrrad zu erkunden.
Am nächsten Tag haben wir noch einen schöneren Platz am Ufer bei Dellach gefunden. In Velden waren wir dann auch noch zwei Stunden Bootfahren. Perfektes Wochenende. :)

We rode a lot longer than we thought. In Velden we made a short break and then we rode over Pörtschach back to Klagenfurt. 40km total!!! I never thought that we would make it on that day, but it was great. It's always the best to discover a place/city by bike. The next day we found even a more beautiful place by the lake (near Dellach). In Velden we also rented a boat for 2 hours. Perfect weekend. :) 




lunch @ Restaurant Rosé; I had bulgur with salad and vegetables:) it was vegan & delicious!!


coffee in Pörtschach @Seehotel Jilly

Dienstag, 10. Mai 2016

JOMA. | Café - Brasserie - Bar. | Vienna.






JOMA – café | brasserie | bar

Wenn du ein Restaurant in der Wiener Innenstadt suchst, das neben Wiener Klassikern auch außergewöhnliche und gleichzeitig gesunde Gerichte wie eine Superfood Bowl (mit Taboulé, Linsen, Avocado, Feigen, Cranberries und Chiasamen) anbietet, kann ich das JOMA nur empfehlen.

Ich persönlich kannte das Restaurant Joma schon, da ich dort schon vor ein paar Monaten frühstücken war. Es war wirklich sehr gut, also wurde vorgestern dann auch die Mittagskarte inspiziert und ich war sofort begeistert. Zum Glück war an diesem Tag auch noch traumhaftes Wetter sodass wir draußen sitzen konnten. Auf der Speisekarte findet man alles was das Herz begehrt - von Suppen und Pasta bis hin zu verschiedenen Burgern und leckeren Desserts. Da ist für jeden etwas dabei. Der Avocado- Papayasalat, der vegane Süßkartoffelburger und der vegetarische Macchia Flammkuchen haben schon so lecker geklungen. Schlußendlich habe ich mich für den Flammkuchen (mit Rucola, Feigen und Ricotta) und Süßkartoffelpommes (wegen meiner kleinen Süßkartoffelpommessucht konnte ich nicht widerstehen;)).

Es gab mehrere vegetarische Optionen, was ich als Vegetarierin natürlich richtig cool fand. Die Desserts haben alle himmlisch geklungen, jedoch haben wir beschlossen danach Frozen Yoghurt essen zu gehen - deswegen konnten wir noch widerstehen. Wir waren absolut zufrieden - das Essen war lecker, der Service war gut und aufmerksam und die eher gehobenen Preise fand ich okay - da die Qualität und die Location einfach perfekt waren.



If you are looking for a restaurant in the historical district of Vienna that offers viennese classics but also exeptional but at the same time healthy dishes like a Superfood Bowl (with taboulé,avocado, figs, cranberries..) I can highly recommend JOMA.
 I have already known the restaurant JOMA because I had breakfast there a few month ago. I liked it a lot , so I checked the lunch menu and instantly loved what I read. Luckily it was a beautiful day so we could sit outside. On the menu you find everything the heart desires– from soups and pasta to burgers and desserts. There is something for everyone. The Avocado-Papayasalat, and Vegan Sweet Potato Burger and the Veggie Macchia Flammkuchen sounded so delicious. In the end I chose the 'Flammkuchen/tarte (with rocket, figs, ricotta and sweet potao fries to go with it (I have a sweet potato fries addiction so I couldn’t resist).  They also have a great variety of vegetarian dishes, which - as a vegetarian myself - found really cool. All of their desserts sounded heavenly but we decided to grab some frozen yoghurt afterwards so we could somehow resist. All in all, it was a perfect and delicious meal, the service was good and considerate and the quite upscale prices were okay in terms of quality and the location. 

Flammkuchen (Ricotta, Feigen und viiiiiel Rucola)


Where? Hoher Markt 10-11, 1010 Wien.
 Sunday - Thursday 8:00-00:00 | Friday - Satuday 8:00-1:00 
https://www.joma-wien.at/

Donnerstag, 7. April 2016

3 days in France.| Cannes - Île- Sainte Marguerite - Valbonne.


 

“All journeys have secret destinations of which the traveler is unaware.” 

– Martin Buber


On our last full day in France we went to Cannes. A little bit of shopping and in the afternoon : a boat trip to Île- Sainte- Marguerite. After a fifteen-minute boat ride we arrived and a big part of the island is wooded with umbrella pines and eucalyptus. It's so nice out there because you can find a lot of small bays with barely any people. I loved it. 

Our last morning we spent in Valbonne - a commune near Nice. We sat down in a little café in the aquare and discovered an older woman who was playing different instruments by the window. A quite rare and funny scene for us , but everyone around her loved it. :)
 


   

 




 Valbonne




Samstag, 2. April 2016

3 days in France. | Antibes - Nice - Cannes.





After our drive along the Côte-d'Azur we spent 4 days in France.
In this blogpost you will see some pictures from our visit to the "Marché Provencal" in Antibes, a walk along "Promenade Amiral de Grasse" and our afternoon in Nizza.
 
ANTIBES


breakfast :)

 

 
 



NICE